The changes keep coming at Channel 9, and there’s a familiar face returning to town. WFTV announced this week that former anchor Jorge Estevez will be back on the Eyewitness News anchor desk starting June 4. Estevez left WFTV in 2006 for CBS O&O WFOR-4 in Miami. He’s coming back to Orlando to report for…