Local coverage of the Casey Anthony saga continues to go beyond bizarre. On Tuesday, the day an Orange Count grand jury handed down a murder indictment for Casey Anthony, a crew from WFTV was thrown out of a press conference by Anthony’s attorney. At the office of attorney Jose Baez, Channel 9 reporter Steve Barrett…